Catalog

Up to 7 holds can now be placed on titles owned by the pickup library you select. You will be contacted when your items are available. See owwl.org for further details.

Record Details

Catalog Search



Cuando era puertorriqueña

Image of item
Book

Primera edición.

La historia de una joven que deja Puerto Rico para las viviendas de Nueva York y una oportunidad de éxito.
The story of a young girl who leaves Puerto Rico for New York's tenements and a chance for success.

Available copies

  • 1 of 1 copy available at OWWL.

Current holds

0 current holds with 1 total copy.
Location Call Number /
Shelving Location
Barcode Status /
Due Date
Mount Morris Library Spanish Fic San (Text)
Spanish Language
52123300275853
Available
-

Record details

  • ISBN: 0679756779
  • ISBN: 9780679756774
  • Physical Description: xviii, 296 pages ; 21 cm.
  • Edition: Primera edición.
  • Publisher: New York : Vintage Books una división de Random House, Inc., 1994.

Content descriptions

General Note:
Translation of: When I was Puerto Rican.
Formatted Contents Note:
Introducción a la edición en Español -- Prólogo: cómo se come una guayaba jíbara -- Peleando desnuda -- Te vienen a quitar la falda -- Los Americanos invaden a macún -- Por qué las mujeres se quedan jamonas -- Mami empieza a trabajar -- El mangle -- Cartas desde Nueva York -- Casi señorita -- Sueños de la buena vida -- Ángeles en el cielo raso -- Ni te lo imagines -- Nos va a salir la cosa -- Epílogo: un día de éstos.
Summary, etc.:
La historia de una joven que deja Puerto Rico para las viviendas de Nueva York y una oportunidad de éxito.
The story of a young girl who leaves Puerto Rico for New York's tenements and a chance for success.
Study Program Information Note:
Accelerated Reader AR UG 6.8 10.0 20915.
Language Note:
In Spanish.
Subject: Santiago, Esmeralda > Childhood and youth.
Santiago, Esmeralda > Niñez y juventud.
Santiago, Esmeralda.
Puerto Ricans > New York (State) > New York > Biography.
Spanish language materials.
Puertorriqueños > Nueva York (N.Y.) > Biografía.
HISTORY > Latin America > Central America.
Puerto Ricans.
Puerto Rico > Biography.
New York (N.Y.) > Biography.
Puerto Rico > Biografía.
Nueva York (N.Y.) > Biografía.
New York (State) > New York.
Puerto Rico.
Genre: Spanish language materials.
Autobiographies.
Biography.
Materiales en español.
Biographies.
Spanish language materials.


Additional Resources